Page 15 - Medicina Interna II muestra
P. 15

Una vez conocido el tipo de tumor y su extensión, se pueden ca-  Aunque se han descrito técnicas exclusivas de la cirugía onco-
 librar las posibilidades de tratamiento, el coste y el pronóstico.   ESTADIOS CLÍNICOS DEL LINFOMA   tratamiento  lógica como las mandibulectomías o maxilectomías, resección
 Conocer el estadio clínico en el momento del diagnóstico, da   (ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD)  del plano nasal, etc., la tendencia actual es operar tumores pe-
 además una referencia para poder valorar la respuesta al trata-  Una vez conocidos el diagnóstico y el estadio clínico, se valora-  queños en vez de cirugías heroicas de tumores en estado avan-
 miento o la progresión del tumor.  Localización anatómica  rán las opciones de tratamiento con el propietario:  zado, que frecuentemente no pueden controlarse. Más cirugía
 A   Generalizado    ʆ En tumores localizados, la cirugía ofrece la mejor opción   no significa mejor cirugía, como se ha demostrado en los tu-
 B   Alimentario  para controlar el tumor.                        mores de mama humanos y caninos, en los que los resultados
 C   Timo        ʆ En tumores sistémicos o con metástasis, la quimioterapia   obtenidos son similares usando cirugías agresivas o conserva-
 D   Piel       o los inhibidores tirosin quinasa pueden estar indicados.   doras. Hay que recordar también que la cirugía no constituye
 E   Leucemia (verdadera*)                                        ya el único tratamiento posible para un tumor y el tratamien-
 F   Otros (incluyendo tumores renales solitarios)  El acceso a técnicas como la radioterapia o la electroquimiote-  to multidisciplinar es indispensable en muchos de los casos.
            rapia ofrece nuevas posibilidades de tratamiento oncológico.   Un ejemplo claro de esto es el osteosarcoma canino donde el
 Estadio (incluye la localización anatómica)                      tratamiento quirúrgico no influye en la supervivencia y sí lo
   ʆ  I: Afección limitada a un solo ganglio o al tejido lin-     hace de manera importante la quimioterapia. En cirugías que
 foide de un solo órgano                                          afectan a la morfología del animal, es importante informar al
   ʆ  II: Afección de varios ganglios linfáticos en un área   Cirugía onCológiCa  dueño sobre el aspecto que presentará tras la intervención,
 regional                                                         mostrando si es posible el resultado de cirugías similares.
   ʆ  III: Afección generalizada de los ganglios linfáticos
   ʆ  IV: Afección hepática y/o esplénica (con o sin enfer-  Introducción
 medad en estadio III)                                                  A
   ʆ  V: Afección de la médula ósea, la sangre y/o de otros   El tipo y grado de tumor influyen de manera decisiva en la
 órganos (con o sin enfermedad en estadios I a IV)  elección del método quirúrgico adecuado, por lo que siempre
   * Afectadas solo la sangre y la médula ósea  se intentará tener el diagnóstico previo a la cirugía mediante
            la biopsia. La primera cirugía es la que tiene más posibilidades
 Subestadio  de conseguir la curación, y si es imperfecta puede comprome-
 a     sin signos clínicos  ter el control de la enfermedad local e incluso la supervivencia.
 b     con signos clínicos
            Para lograr la resección completa del tumor, hay que conocer
 Figura 8. Fractura patológica (círculo) secundaria a una metástasis
 en hueso en un perro con osteosarcoma en una extremidad anterior.   sus márgenes y si hay o no metástasis, por lo que de forma pre-
 ESTADIOS CLÍNICOS DE LOS SARCOMAS   via a la cirugía se realizará el estadio clínico del paciente como
 DE TEJIDOS BLANDOS EN PERROS  se ha señalado anteriormente.
                                                                        B
 ESTADIOS CLÍNICOS DE LOS TUMORES MAMARIOS  T Tumor primario  Tras la cirugía, para determinar si se necesitan tratamientos
   ʆ  T1 Tumor <5 cm de diámetro máximo  adicionales o no, es crucial comprobar histológicamente que
 CANINOS  FELINOS
   −  T1a Tumor superficial  la resección ha sido completa. Cuando la resección sea incom-
 T   Tumor primario  T   Tumor primario    −  T1b Tumor profundo  pleta, se considerará la posibilidad de tratamientos alternati-
 T1    <3 cm diámetro máximo  T1    <2 cm diámetro máximo
 T2    3-5 cm diámetro máximo  T2    2-3 cm diámetro máximo    ʆ  T2 Tumor >5 cm de diámetro máximo  vos inmediatos, en vez de esperar a recurrencias o metástasis.
 T3    >5 cm diámetro máximo  T3    >3 cm diámetro máximo    − T2a  Tumor superficial
   − T2b  Tumor profundo  Con los datos obtenidos de la biopsia y el estadio clínico prequi-
 N  Ganglios linfáticos regionales  N  Ganglios linfáticos regionales  rúrgico, junto a una buena técnica, la cirugía es el tratamiento
 N0    Sin metástasis   N0    Sin metástasis
 (histología o AAF)  (histología o AAF)  N Ganglios linfáticos  que más curas consigue en pacientes con cáncer. Es importante
 N1    Con metástasis   N1    Con metástasis     ʆ  N0 Sin metástasis ganglionar  consultar con un especialista antes de descartar el tratamiento
 (histología o AAF)  (histología o AAF)    ʆ  N1 Con metástasis ganglionar  quirúrgico incluso en casos avanzados. Aun cuando la cura no
            sea posible, la cirugía paliativa puede proporcionar un alivio de   Figura 10. Aspecto de dos perros tras una mandibulectomía rostral. A:
 M     Metástasis a distancia  M      Metástasis a distancia  M Metástasis a distancia  los síntomas y es obligación del clínico exponer al propietario   Por melanoma. B: Por fibrosarcoma.
 M0   Sin evidencia de metástasis   M0    Sin evidencia de metástasis
 a distancia  a distancia    ʆ  M0 Sin metastasis a distancia  las diferentes posibilidades, incluyendo la de remitir el caso a
 M1   Con metástasis a distancia  M1    Con metástasis a distancia    ʆ  M1 Con metastasis a distancia  especialistas.
                                                                  Principios de oncología quirúrgica
 ESTADIOS CLÍNICOS       Grado  En pacientes mayores, hay que tener en cuenta otras enferme-
 ESTADIOS CLÍNICOS  ESTADIOS CLÍNICOS  histológico  dades que puedan afectar a la decisión sobre el tratamiento   El primer paso es definir el objetivo de la cirugía. Puede reali-
 I    T1   N0   M0  I    T1   N0   M0  I  Cualquier T    N0   M0   I-II  (por ejemplo, la amputación por osteosarcoma en un animal   zarse para:
 II   T2    N0   M0  II   T2   N0   M0  II  T1a-T1b, T2a   N0   M0   III  con osteoartritis en los demás miembros) o a la supervivencia.     ʆ Conocer el tipo o la extensión de un tumor (diagnóstica).
 III  T3   N0   M0  III  T1,2   N1   M0  III  T2b    N0   M0   III  De la misma manera, no se negará un tratamiento a un animal     ʆ Aliviar los signos clínicos y aumentar la calidad de vida (pa-
 IV Cualquier T   N1   M0  IV  T3   N0, N1   M0  IV Cualquier T   N1   Cualquier M   I-III  solo por la edad.  liativa).
 V Cualquier T  Cualquier N  M1  V Cualquier T  Cualquier N  M1
   Cualquier T  Cualquier N   M1   I-III                               ʆ Tratar de escindir el tumor por completo (curativa).



 286  Manual clínico de medicina interna en pequeños animales II                            Abordaje del paciente oncológico  287
   10   11   12   13   14   15   16   17   18